讯飞翻译机3.0评测:新年送礼必备好物让你走遍天下都不怕

来源:TechWeb.com.cn2019-12-26 09:23:56

 

【TechWeb】由于从小到大英语成绩都不咋地,小编这个重度懒癌患者,总会想象长大之后有一个翻译神器,它的大致功能是帮助自己与歪果仁即使各说各国母语,也能轻松对话交流,不局限于中英,还能中法、中俄,中日等等。

这个想法可能在当时过于天马行空,可人类想象力是推动技术进步发展的关键,国内专业从事智能语音及语音技术研究的科大讯飞,今年发布了一款名为科大讯飞翻译机3.0的多语音翻译器,它支持全球主要语言的即时互译,覆盖近200个国家和地区,这不就是小编儿时期待的神器吗?

北京现在经常会在街头巷尾碰到老外,介于下次碰上他们被问路时,不再露怯,以及以后出国旅游时畅快交流,售价3499元的讯飞翻译机3.0,必须得入手一个!

外观设计

开门见山,直接奉上真机体验,讯飞翻译机3.0更像是一个超迷你触屏手机,一体化程度高,机身圆润,贴合手心,上手时机具舒适感。重量仅为130g,小巧易携带,出行携带更轻松。

小编入手的这款讯飞翻译机3.0为黑色款,较为符合商务人士使用,官方还提供了星空蓝、宝石红多重色系,可以说是覆盖全年龄段人群。

翻译机一共有6个实体按键,正面是红蓝点按键是对话点按键,中间为主页面按键。

侧边则是开关机电源键和音量+-调节键。

底部的充电接口为Type-C,充电功率10W(5V/2A)。机身内置2500mAh电池,在翻译机中属于大容量级别,能保证超长待机时间和长久续航。

讯飞翻译机3.0前后均配备扬声器模块,分别位于翻译机正面下方和背面上方。而且搭载超豪华4MIC阵列,利于全方位拾音,4个收音MIC分别位于上下顶端四角。

机身背面搭载了一颗摄像头,主要作用当然方便用户进行拍照翻译,并且还『附送』一枚闪光灯,辅助用户在暗光环境下的补光需要。

 

丰富上网功能

讯飞翻译机3.0支持多种上网模式,分别为SIM卡、流量卡、WIFI、手机热点、蓝牙(BT4.2)方式进行网络连接。SIM卡槽在机身左侧,搭载SIM卡后,机器还能摇身一变成为移动热点,供其他设备上网使用。

搭载SIM让讯飞翻译机3.0能够实现出国上网,系统内置流量商店,支持全球120个国家流量购买使用。

首次开机后经过一系列设置,讯飞翻译机3.0屏幕主界面,便已经将它的主要功能直观呈现,它支持中英等多语音互译、拍照翻译、口语学习、全球上网、SOS等功能,小编来一一体验瞧瞧。

中英互译

小编用着中文来测试讯飞翻译机的即时翻译能力。

PS:

我觉得今天天气特别好,不如我们出去玩吧。

翻译结果:I think the weather is very good today,so let’t go out to Play

北京今年已经下了两场雪了,不知道下一场雪是什么时候?

翻译结果:Beijing has had two snows this year,andI don’t know when the next snow will come.

再来一段蹩脚的英文——To be or not to be.This is a question。

翻译结果:生存还是毁灭,这是个问题。

几次测试下来,讯飞翻译机3.0翻译速度相当迅速和准确,达到了松开按键即翻译完成的程度,基本达到了“即时翻译”。

 

多国语言互译

不但支持中文与英文即时互译,还能翻译多国语言,覆盖近200个国家和地区,中英在线翻译水平达到英语专业八级。

小编找来韩剧让讯飞翻译机3.0听声翻译,最终翻译内容和字幕内容较为一致,竟然连韩国本土大钟奖都翻译出来了,真够原汁原味的,这样以后去韩国再看H.O.T演唱会,带上它还能和韩国朋友聊上天了,太好了思密达!

鉴于用户在国内或者出国时,可能会遇到网络状况不佳的情况,讯飞还首创离线语音翻译,使用了讯飞自有离线引擎,中英互译效果依旧优秀。

有了它,在北京上街遇上歪果仁,他说他的英文,我讲我的中国话,再也不鸡同鸭讲,讯飞翻译机3.0语音翻译效果,也更加贴近自然语音对话。

这里需要狂赞的一点是,讯飞翻译机3.0翻译速度,称得上毫秒级,说完话后翻译内容即刻呈现,丝毫不打盹。

方言翻译

鉴于中国地大物博,幅员辽阔,全国不少地区都有属于自己的方言,晦涩难懂的地方话,讯飞翻译机3.0也能听得懂。

它支持粤语,四川话、东北话、河南话、山东话转化为英语翻译内容,针对维语、藏语、粤语,还能直接翻译成普通话,有了它,妈妈再也不用担心我跟少数民族同胞的对话了!

拍照翻译

说到反应速度,讯飞翻译机3.0拍照翻译速度也很赞,得出结果仅需要2-3s时间。

这当中涉及到拍照——从照片中提取文字——翻译——得出结果等几个步骤。

人类眨两下眼的功夫,就能得出答案,比手机上的APP智能且快速不要太多。

 

口语学习

讯飞翻译机3.0内置的口语学习功能,覆盖多个生活场景——包括出行、购物、饮食、住宿、观光等。

口语学习不但能让用户在闲暇时快速进行口语学习,还能帮助他们在出国旅游时,与waiter迅速交流。

比如在餐厅点餐,当不知道说什么时,点击口语学习,点开饮食菜单栏。选择“请问,服务员,能给我一份菜单吗?”这句话,递给对方,即刻秒懂。

当然这项功能最核心地方还是辅助用户随时随地进行日常英文口语学习,没事练习学习,活到老学到老。

 

行业翻译官

讯飞翻译机3.0还能轻松存储历史翻译内容,点击机器正面中央物理圆形按键,回到主页后,左滑即刻查询历史翻译内容。轻松回顾之前的查询内容。

讯飞翻译机还拥有专业的行业翻译官功能,在历史翻译内容界面和首页均可从“通用翻译机”模式切换到“行业翻译官”。

该功能主要面向和一些专业领域的专业人才交流时,讯飞翻译机3.0能译得更专业的行业术语,目前拥有医疗、金融、外贸、计算机、体育、法律、能源、电力八大领域的行业翻译内容。

假如你是一位记者,需要采访国外某足球专业教练,需要询问一句:你对此次比赛中C罗的下底传中怎么看?

提前将翻译机保持在线联网状态,再选择体育行业翻译官,讯飞翻译机3.0就能迅速译得你的中文内容,并给出较为专业的英文问句。

总的来说,行业翻译官功能,可以对不同的领域实行专属行业术语、知识点等进行针对性的翻译,保证特别需求下的翻译内容准确性和严谨性。 

SOS紧急联络

SOS功能,顾名思义,可以在紧急情况下求救。在翻译机联网情况下,连续点按3下电源键可以向紧急联络人发送短信(国内和国际短信),还会为提供当地报警、急救、火警及领事馆等信息。

总结:

脱离手机,独立运行,是讯飞翻译机3.0首先与大部分设备的与众不同之处,官方首先保证这款设备拥有出色的硬件性能,让用户无需左手拿翻译机、右手拿手机,手忙脚乱与歪果仁进行中英对话。毫秒级翻译速度,节省了双方等待结果时间,仿佛身边真有一位专业译员。

另外,讯飞翻译机3.0配备4MIC阵列,前后扬声器,既能保证机器获得有效收音,同时播放让彼此都听的清清楚楚互译后的清晰自然的语音内容。支持多个国家和地区语音内容互译,而且官方每隔一段时间会对翻译机推送免费的OTA系统升级包,保证它的功能不断日臻完美。

尽管3499元价格并不算便宜,可讯飞翻译机3.0确实在各个方面,都能提供专业翻译服务,入手它后,你会发现出国出差或旅行能一路畅通,做到走遍天下都不怕,届时你会感叹,这3499元花的可真值,实在是2020新年送礼必备好物。

责任编辑:詹哲

标签: 翻译机 讯飞

相关文章

要闻

原创

最新

取消